Bayreuth Üniversitesi’nde (Almanya) İngilizce ve Anglofon Edebiyatlar Profesörüdür. Berlin Humboldt Üniversitesi; Oxford St. Antony’s College; Frankfurt/Main Üniversitesi ve Berlin Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Merkezi’nde çalışmış ve ders vermiştir. Kültürel Çeşitlilik için Gelecek Göçü: Ağ Araştırma Grubunun ve Cinsiyet, Kuir, Kesişimsellik ve Çeşitlilik Çalışmaları (GeQuInDi) araştırma grubunun sözcüsüdür.
İngiliz, Alman ve Afrika edebiyatları alanında eğitim almış bir akademisyendir. Çalışma alanları arasında Batı Afrika kadın edebiyatı, Kültürlerarası edebiyat çalışmaları, eleştirel beyazlık çalışmaları, Shakespeare odaklı İngiliz Edebiyatı, cinsiyetçilik, kesişimsellik, feminizm ve ırkçılık yer alıyor. Arndt, kamuoyuna yaptığı açıklamalar aracılığıyla sıklıkla ırkçı dil konusunda tavır almıştır. Çalışmalarını çok sayıda kitap yayınında sunmuştur. Weißsein – zur Geschichte eines Mythos adlı kitabın yazarıdır. Diğer yayınları, Postkoloniale Begegnungen mit der britischen Literaturgeschichte (2017), Rassismus: Die 101 wichtigsten Fragen (2012; 3. baskı 2016), The Dynamics of African Feminism (2002; Almanca 2000) ve Afrika Kadın Edebiyatı, Orature and Intertextuality (1998).
Tarihçi Ilko-Sascha Kowalczuk ile evli ve dört çocuk annesidir.
